Update200825-1625

content/german/Leistungen/projektmanagement.md

@@ -6,41 +6,28 @@ date: 2025-08-12
 draft: false
 tags: ["Projektmanagement", "Baukoordination", "Begleitende Kontrolle", "Bauherrnvertretung", "Dokumentation", "Inbetriebnahme"]
 categories: ["Leistungen"]
-meta_description: "Projektmanagement für Energieprojekte: Koordination, Kontrolle, Dokumentation – unabhängig, elektrotechnisch fundiert, sicher zur Abnahme."
+description: "Projektmanagement für Energieprojekte: Koordination, Kontrolle, Dokumentation – unabhängig, elektrotechnisch fundiert, sicher zur Abnahme."
+keywords: ["Projektmanagement", "Baukoordination", "Begleitende Kontrolle", "Bauherrnvertretung", "Dokumentation", "Inbetriebnahme"]
 kicker: "Engineering & Elektrotechnik"
 subtitle: "Sicher zur Abnahme – Termine, Kosten, Qualität im Griff."
 hero_cta_label: "Projekt begleiten lassen"
 hero_cta_href: "/contact/"
-
-usp_title: "Warum mit uns umsetzen"
-usp:
-  - "Technisches PM mit Elektrotechnik-Kompetenz – Entscheidungen fundiert treffen"
-  - "Unabhängige Qualitätskontrolle – Fehler vor der IBN erkennen und vermeiden"
-  - "Revisionssichere Dokumentation – Klarheit für alle Stakeholder"
-
-features:
-  - title: "Baukoordination"
-    text: "Schnittstellenmanagement Gewerke/Netzbetreiber/Partner → reibungsloser Ablauf."
-    icon: "doc"
-  - title: "Begleitende Kontrolle"
-    text: "Qualität, Termin, Budget, Prüfpläne → weniger Nachträge."
-    icon: "study"
-  - title: "Bauherrnvertretung"
-    text: "Technische Interessenvertretung gegenüber Behörden & Firmen → klare Entscheidungen."
-    icon: "doc"
-  - title: "Dokumentation & IBN-Unterstützung"
-    text: "Checklisten, Messprotokolle, As-Built → schnellere Abnahme."
-    icon: "doc"
-
-outcomes:
-  - "Risiko- & Nachtragsreduktion durch technische Kontrolle"
-  - "Planbare Meilensteine bis zur Abnahme/IBN"
-  - "Transparenz für Management, Aufsichtsrat & Stakeholder"
-
 cta_text: "Ihr nächster Schritt in Richtung Energiewende beginnt hier."
 cta_label: "Projekt begleiten lassen"
 cta_href: "/contact/"
 ---
-## Schnittstellen im Griff: vom Baustart bis zur IBN
+## Schnittstellen im Griff: vom Baustart bis zur Inbetriebnahme
-Wir **steuern** komplexe Energieprojekte und halten **Termine, Qualität und Kosten** im Gleichgewicht. Mit elektrotechnischem Verständnis minimieren wir Schnittstellenfehler zwischen Gewerken, Lieferanten und Netzbetreibern – **unabhängig** und transparent.
+AMPERION steuert komplexe **Energieprojekte** und hält **Termine**, **Qualität** und **Kosten** im Gleichgewicht. Dank tiefgehendem elektrotechnischem Verständnis minimieren wir Schnittstellenfehler zwischen Gewerken, Lieferanten und Netzbetreibern – **unabhängig** und transparent. So reduzieren wir technische Risiken und Nachträge, schaffen planbare Meilensteine bis zur **Abnahme** und sorgen für klare Transparenz gegenüber Management und Aufsichtsgremien.  
 <!--more-->
+## Unsere Leistungen
+### Baukoordination
+Wir koordinieren sämtliche **Gewerke**, externen Partner und den **Netzbetreiber** in Ihrem Projekt. Durch professionelles Schnittstellenmanagement sorgen wir für einen reibungslosen Ablauf und stimmen Termine sowie Verantwortlichkeiten klar ab.
+
+### Begleitende Kontrolle
+Wir überwachen Ihr Projekt laufend in Bezug auf **Qualität**, Termine und Budget. Anhand detaillierter Prüfpläne stellen wir sicher, dass alle Arbeiten normgerecht ausgeführt werden. Mängel oder Verzögerungen erkennen wir frühzeitig – so vermeiden Sie teure Nachträge.
+
+### Bauherrnvertretung
+Wir vertreten Ihre technischen Interessen gegenüber **Behörden**, Baufirmen und Lieferanten. Wir begleiten Behördentermine, prüfen Angebote und fungieren als Ihr unabhängiger **Ansprechpartner** für technische Entscheidungen. Dadurch erhalten Sie eine fundierte Basis für klare und nachvollziehbare Beschlüsse.
+
+### Dokumentation & Inbetriebnahme-Unterstützung
+Wir dokumentieren den Projektverlauf und alle technischen Änderungen lückenlos. Zum Abschluss erstellen wir eine vollständige **As-built-Dokumentation** und unterstützen bei der **Inbetriebnahme** – etwa durch Checklisten, Prüfprotokolle und Abstimmung mit Gutachtern oder Behörden. So verläuft die Abnahme schneller und ohne Überraschungen.

content/german/_index.md

@@ -9,7 +9,7 @@ banner:
   logo_image2: "images/amperion_letters_color.webp"  # Neuer Eintrag für das Logo
   logo_image3: "images/"  # Neuer Eintrag für das Logo
   title: "INGENIEURBÜRO UND ELEKTROTECHNIKBETRIEB"
-  content: "Wir entwickeln Energielösungen für die Zukunft"
+  content:
   button:
     enable: true
     label: "Kontakt"
@@ -27,21 +27,7 @@ about:
   content: "<b> AMPERION </b> ist ein <b>staatlich geprüftes Ingenieurbüro</b> und <b> konzessionierter Elektrotechnikbetrieb</b> mit Sitz in Niederösterreich.  <p> Wir unterstützen Unternehmen, Gemeinden und Bauträger bei der Planung und Umsetzung nachhaltiger Energiesysteme – mit einem klaren Fokus auf Photovoltaik, Speicherlösungen, Ladeinfrastruktur und smarte Gebäudetechnik. <br><br><b> Systemisch. Unabhängig. Zukunftsorientiert. </b> <br><br> Denn Technik ist für uns kein Selbstzweck – sondern ein Werkzeug, um Lösungen zu schaffen, die in der Praxis funktionieren und dauerhaft Bestand haben. <br> Mit technischem <b> Know-how, Verantwortungsbewusstsein </b> und einem geschulten Blick fürs Ganze bringen wir Energieprojekte von der Idee bis zur Inbetriebnahme. </b> </p>"
   image: "images/ingenieurbuero.svg"
 
- ############################# About #################################
-about1:
-  enable: true
-  title: ""
-  description: ""
-  content: ""
-  image: ""  
 
-############################# welcome #################################
-welcome:
-  enable: true
-  title: "Willkommen bei AMPERION <br> Ihrem Experten für erneuerbare Energien"
-  description: "Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen für die Planung und Optimierung Ihrer Energieinfrastruktur."
-  content: ""
-  image: "images/Zeitachse-planung.webp"
 
 ######################### Portfolio ###############################
 portfolio:
@@ -60,21 +46,6 @@ service:
   # service content comes from "service.md" file
 
 
-#########c################### call to action ###########################
-cta:
-  enable: true
-  bg_image: "images/module_reflection_2.webp"
-  title: "Jetzt kostenlos Projektanfrage stellen <br> +43 677 620 90 426"
-  content: ""
-  button:
-    enable: true
-    label: "Kontaktinformation"
-    link: "contact/"
-  button:
-    enable: true
-    label: "Kontaktinformation"
-    link: "contact/"
-  
 ############################# facts ###############################
 facts:
   enable: true

layouts/partials/head.html

@@ -68,9 +68,10 @@
 
 {{ template "_internal/opengraph.html" . }}
 
-
-
 <!-- AOS Animation CSS -->
 <link rel="stylesheet" href="https://unpkg.com/aos@next/dist/aos.css" />
 <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@5.3.3/dist/js/bootstrap.bundle.min.js" defer></script>
 
+<!-- Hugo SCSS Pipeline mit Template-Parsing -->
+{{- $scss := resources.Get "scss/style.scss" | resources.ExecuteAsTemplate "scss/style.scss" . | toCSS (dict "targetPath" "css/style.css") | minify -}}
+<link rel="stylesheet" href="{{ $scss.RelPermalink }}">

layouts/partials/page-title.html

@@ -85,7 +85,7 @@
     <div class="row">
       <div class="col-md-12 text-center">
         <div class="service-title">
-          <h2 class="title-electric">{{ .Title }}</h2>
+          <h1 class="title-electric">{{ .Title }}</h1>
         </div>
         {{ with .Params.description }}
           <p class="page-title-desc">{{ . }}</p>

layouts/partials/seo.html

@@ -3,7 +3,7 @@
 {{- $sep := " | " -}}
 <title>
 {{- if .IsHome -}}
-  AMPERION – Ingenieurbüro & Elektrotechnikbetrieb für Photovoltaik, Speicher & Ladeinfrastruktur
+  AMPERION – Ingenieurbüro & Elektrotechnikbetrieb für Erneuerbare Energien
 {{- else -}}
   {{- .Title }}{{ $sep }}AMPERION – Photovoltaik, Energiespeicher, Ladeinfrastruktur
 {{- end -}}

resources/_gen/assets/scss/style.scss_36bc4e0ffe4a90eb34a36b045730109f.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"Target":"css/style.min.css","MediaType":"text/css","Data":{}}